Se tenir debout. – Jean XXXIII hurla au jeune prêtre : »On génufléchit devant moi, on s’agenouille, je relève et on deboute, on n’avachit pas contre la colonne. » – « Oui, Très Saint Père. » -« Dites XXXIII, on est entre nous, mon neveu. »
3 replies on “DEBOUTER“
Manu
Un pur créolisme : Dobouter.
Addu
Je l’ignorais, mais j’ignore tellement de choses ! c’est ce qui est motivant : en apprendre toujours plus.
Bernard G.
Goni vide i dobout poin (proverbe créole réunionnais)
[ Un sac vide ne deboute pas, i.e. Un homme au ventre vide n’a pas de force. in Diksionèr lo verb i mank, édisyon 2012]
Manu
Un pur créolisme : Dobouter.
Addu
Je l’ignorais, mais j’ignore tellement de choses ! c’est ce qui est motivant : en apprendre toujours plus.
Bernard G.
Goni vide i dobout poin (proverbe créole réunionnais)
[ Un sac vide ne deboute pas, i.e. Un homme au ventre vide n’a pas de force. in Diksionèr lo verb i mank, édisyon 2012]